In 2002, novelist and historian Michael Punke quietly published a novel called “The Revenant,” based on the historical record surrounding the life and adventures of 19th century American fur trappe…